Monday, May 22, 2017

Whakawatea - Me Whakaiti Tatou

Me Whakaiti

Me whakaiti tātou
Ko te reo karanga
Hoatu te aroha (x2)

Ko tō tātou hiahia 
kia pai te noho
Ki tēnei kāinga 
He kainga 
Māhana
Me whakaiti tātou
Ko te reo karanga
Hoatu te aroha

Hoatu te aroha

Waiata Poi - Tirama Rama


TĪRAMA RAMA

TĪRAMA MAI TŌ ĀTAAHUA
KIA RITE TONU KI TE POUNAMU E
HE WAHINE O WHITI
KO KOE KO RONGOMAIWAHINE-E-E

TIHEI WINIWINI, 
TIHEI WANAWANA
TIHEI ORIORI ANA E
NĀ TE PĀUA E RARU ĀNA 
KO KOE KO RONGOMAIWAHINE-E-E
TĪRAMA MAI TŌ ĀTAAHUA
KIA RITE TONU KI TE POUNAMU E
HE WAHINE O WHITI
KO KOE KO RONGOMAIWAHINE-E-E 

TIHEI WINIWINI, 
TIHEI WANAWANA
TIHEI ORIORI ANA E
NĀ TE PĀUA E RARU ĀNA 
KO KOE KO RONGOMAIWAHINE-E-E  


HEI HA HEI HA 

Waiata Ringa - Ruia te purapura

Ruia te purapura

Ruia te purapura
Kia mau i te poho 
Tenei te tirahau
Hei tira rangatahi e x2

Ka taka ra te waka ano
e oho ana nga marae
Taukuri mai e nga uri 
hei tira rangatahi e x2

Ma Ruahine Tararua
Hokowhitu Manawatu
Awapuni tae atu
Te marae o Hine e

Hei tira rangatahi e x2

Pao - Traditional Chant

PAO


Leader:
WHITI ORA
WHITI ORA 
KI TE WHEI AO 
KI TE AO MARAMA E

WHITI KI RUNGA 
WHITI KI RARO
E NGUNGU KI TE POHATU 
E NGUNGU KI TE RAKAU 
TITAHA, KI TENEI TAHA 
TITAHA, KI TERA TAHA 

TIHEI MAURI TU
TIHEI MAURI TOA 

TIHEI MAURI ORA E 






Whakaeke - Katanuku

KATANUKU


Leader:
E MIHI ATU 
KI A PAPATUANUKU KI A PAPATUARANGI
TE PAPA I TAKAHIA E NGA MATUA TIPUNA
TE PAPA I WAIHOTIA E RATOU MA 
TE PAPA E MARORO KI TE ITINGA
E MARORO KI TE O PUNGA 
TE PAPA AWHI , E AWHI I A TATAU 
O TENA, O TENA, O TENA
O NGA WHAKATUPURANGA, E TUPU AKE NEI

TENA I WHIUA 

ARA KATANUKU
I E
ARA KATANUKU
I E, ARA KATANUKU KOA TE TIHI 
O TE PAE MAUNGA RUAHINE TARARUA  E TAU NEI
I AHAHA

HE KAPO KI TE WHETU,
HE KAPO KI TE MĀRAMA
HE KAPO KI TE ATA O AKU RAUKURA 
KA RIRO E

MĀTAKITAKI
MĀTAKITAKI NGA IWI O TE MOTU 
NAU MAI, HUI MAI, HAERE MAI 
HAERE MAI
HAERE MAI 
HAERE MAI 

HAERE MAI, AUE KI TAKU HUI HI 



Friday, May 19, 2017

Two songs from 2016


These YouTube clips are two songs Te Ope Kura performed last year.








YouTube Waiata Poi - Tīrama Mai

This is our poi song. 
There are more verses than we are singing but you can still listen to get the tune and pronunciation.